Læs Neville Goddards første bog, "At Your Command" på ukrainsk. Det grundlæggende i manifestation og bevidsthed om ens egen "JEG ER"-kraft.
Tilfreds
Neville Goddard Snellgrove Publications, New York, 1939
Denne bog indeholder selve essensen af Udtryksprincippet.
Hvis jeg ville, kunne jeg udvide den til en bog på flere hundrede sider, men en sådan udvidelse ville modvirke formålet med denne publikation.
For at være effektive skal ordrer være korte og præcise. Den største ordre nogensinde skrevet er indeholdt i et par enkle ord: «"Og Gud sagde: 'Der skal være lys.'"“.
I overensstemmelse med dette princip formidler jeg på disse få sider sandheden, som den er blevet åbenbaret for mig, til dig, læseren.
— Neville
Kan en person forandre verden med sin kommando?
Kan et menneske give en ordre og få den udført? Selvfølgelig kan han det! Mennesket har altid bestemt, hvad der er opstået i dets verden, det bestemmer, hvad der opstår nu, og vil fortsætte med at gøre det, så længe det er bevidst om sig selv som menneske. Intet er nogensinde opstået i menneskets verden, undtagen hvad det selv har bestemt.
Du kan benægte det, men uanset hvor meget du prøver, kan du ikke modbevise det, for denne befalingsproces er baseret på et uforanderligt princip. Du befaler ikke tingene at fremstå med højlydte ord eller højlydte bekræftelser. Sådanne forfængelige gentagelser er oftere en bekræftelse af det modsatte.
Ordren gives altid i bevidstheden. Det vil sige, at enhver person erkender, at han er det, han har bestemt sig til at være. En stum mand erkender, uden at bruge ord, at han er stum. Således beordrer han sig selv til at være stum.
Bibelen som et stort psykologisk drama
Hvis du læser Bibelen i dette lys, vil du indse, at det er den største videnskabelige bog, der nogensinde er skrevet. I stedet for at se Bibelen som en historisk krønike om en gammel civilisation eller en biografi om Jesu ekstraordinære liv, så se den som et stort psykologisk drama, der udfolder sig i det menneskelige sind.
Gør krav på den som din, og du vil øjeblikkeligt forvandle din verden fra Egyptens golde ørkener til det forjættede land Kana'an.
Alle vil være enige om, at alt blev skabt af Gud, og uden Ham blev intet til, som blev til. Men hvor folk er uenige, er hvem Gud er. Alle verdens kirker og præster strides om Guds personlighed og sande natur.
Bibelen beviser uden skyggen af tvivl, at Moses og profeterne var hundrede procent enige om Guds natur. Jesu liv og lære er også i fuld overensstemmelse med de gamle profeters opdagelser. Moses opdagede, at Gud er menneskelig bevidsthed om ens eksistens, da han udtalte disse uforståelige ord: «"JEG ER sendte mig til jer"».
David sang i sine salmer: «"Vær stille og vid, at JEG ER Gud"». Esajas proklamerede: «"Jeg er Herren, og der er ingen anden. Der er ingen Gud foruden mig ... Jeg danner lyset og skaber mørket, jeg skaber fred og skaber ulykke. Jeg, Herren, gør alt dette."».
Din bevidsthed om at være er Døren
Bevidstheden om at være som Gud nævnes hundredvis af gange i Det Nye Testamente. For blot at nævne nogle få: «"JEG ER hyrden," "JEG ER døren," "JEG ER opstandelsen og livet," "JEG ER vejen," "JEG ER Alfa og Omega," "JEG ER begyndelsen og enden"». Og igen: «"Hvem tror du, jeg er?"»
Bemærk: Der står ikke: "Jeg, Jesus, er døren" eller "Hvem siger I, jeg, Jesus?" Der står tydeligt: «"JEG ER vejen"». Bevidsthed om at være — er døren, hvorigennem livets manifestationer passerer ind i formernes verden.
Bevidsthed er en genoplivende kraft. Den genopliver det, hvorigennem en person er bevidst om sig selv. En person reproducerer altid eksternt, hvad han er i bevidstheden. Det er denne sandhed, der gør en person fri, fordi en person altid fængsler sig selv eller frigør sig selv.
“"Jeg og min Fader er ét": Afsløringen af mysteriet
Hvis du, læseren, giver afkald på al din tidligere tro på en Gud adskilt fra dig og anerkender din egen Gud som Gud, bevidsthed om at være — ligesom Jesus og profeterne gjorde — vil du forandre din verden gennem erkendelsen af, at «"Jeg og min Fader er ét"».
Påstand «"Jeg og min Fader er ét, men min Fader er større end jeg"» virker meget forvirrende. Men hvis vi fortolker det i lyset af, hvad vi lige har sagt om Guds natur, bliver det meget afslørende.
- Bevidsthed (at være Gud) er "Fader".
- Hvad du opfatter dig selv som — er "Sønnen", som vidner om sin "Fader".
Det er ligesom en tænker og hans tanker. Tænkeren er altid større end sine begreber, men forbliver altid ét med dem. For eksempel, før du realiserer dig selv som menneske, er du først simpelthen indse, at du er. Så begynder du at blive bevidst om dig selv human. Du forbliver dog den, der er bevidst om (Skaberen), som er større end sin skabning – "mennesket".
Jesus åbenbarede denne herlige sandhed. Han anerkendte aldrig en Gud, der var opfundet af mennesker. Han sagde: «"Hvis nogen siger til jer: 'Se her' eller 'Se der', så tro dem ikke, for Guds rige er inden i jer."“. Himlen er indeni dig. Så når der står, at han "tog til sin far", betyder det, at hans bevidsthed steg til et niveau, hvor han simpelthen var klar over hans eksistens, og dermed overvinde begrænsningerne i deres nuværende selvopfattelse.
Udførelsesmekanisme: Tiltrækning af det ønskede
I bevidstheden om at være til er alt muligt. Han sagde: «"Giv ordren, og den vil blive opfyldt"». Hvordan fungerer det? Ved at hæve din bevidsthed til den naturlige følelse af, at du allerede er det, du ønsker.
Som han udtrykte det: «"Og når jeg er blevet ophøjet, vil jeg drage alle mennesker til mig."». Hvis jeg stiger i bevidsthed til naturligheden af det, jeg ønsker, vil jeg tiltrække manifestationen af dette begær til mig selv.
Lige nu, i dette øjeblik, tiltrækker du det, du er bevidst om, ind i din verden. Nu forstår du, hvad det betyder. «"Du skal fødes på ny"». Hvis du er utilfreds med din nuværende livstilstand, er den eneste måde at ændre den på at tage din opmærksomhed væk fra det, der virker så virkeligt for dig, og stige i bevidsthed til det, du ønsker at være. Du kan ikke tjene to herrer. At flytte din opmærksomhed fra én bevidsthedstilstand til en anden er at dø for den ene og leve for den anden.
Spørgsmål «"Hvem siger I, jeg er?"» ikke adresseret til en mand ved navn Peter af en mand ved navn Jesus. Dette er det evige spørgsmål, som den sande væren stiller sig selv. Med andre ord: «"Hvem tror du, du er?"» Fordi din tro på dig selv, din mening om dig selv, vil bestemme dit udtryk i livet.
Sand bøn: Acceptans, ikke tryglen
Fra dette perspektiv er bøn en erkendelse af dig selv som den, du ønsker at være, ikke en form for at bede en ikke-eksisterende Gud om det, du ønsker.
Forstår du nu, hvorfor millioner af bønner forbliver ubesvarede? Folk beder til en Gud, der ikke eksisterer. At være i fattigdomsbevidsthed og bede til Gud om rigdom er at modtage som belønning det, du er i bevidsthed, det vil sige fattigdom.
For at bønner kan lykkes, skal de være en erklæring om rettigheder til det ønskede, ikke ved bøn. Så hvis du vil bede om rigdom, så vend dig væk fra billedet af fattigdom, benægte selve beviserne på dine sanser, og påtag dig rigdommens natur.
Vi får at vide: «"Men du, når du beder, så gå ind i dit værelse, luk din dør og bed til din Fader, som er i det skjulte; og din Fader, som ser i det skjulte, skal belønne dig."». Vi har allerede fastslået, at "Faderen" og "Døren" er bevidstheden om væren. Så, «"luk døren"» — betyder at afbryde forbindelsen til det, jeg er bevidst om som nu, og hævde, at jeg er den, jeg ønsker at være. I det øjeblik min udtalelse bliver fastlåst på et niveau af urokkelig overbevisning, begynder jeg at tiltrække beviserne for min udtalelse til mig selv.
Stil ikke spørgsmål om, SOM Disse ting vil vise sig, fordi intet menneske kender vejen. Ingen manifestation ved, hvordan den ønskede ting vil vise sig. Bevidsthed er vejen eller døren, hvorigennem tingene viser sig. Tegn følger altid. De går aldrig forud. Så opnå først den passende bevidsthed, og så vil tingen blive tvunget til at vise sig.
Marias historie: Den ubesmittede undfangelse af dine begær
Marias historie er historien om ethvert menneske. Maria var ikke en almindelig kvinde, der mirakuløst fødte en person ved navn Jesus. Maria er den bevidsthed om væren, der altid forbliver intakt, uanset hvor mange ønsker den giver liv til.
Se lige nu på dig selv som denne Jomfru Maria, der befrugter sig selv gennem begærets kraft – bliver ét med sit begær i en sådan grad, at det vækker det til live.
De siger, at Maria ikke kendte nogen mand, men alligevel blev hun gravid. Det vil sige, at du ikke har nogen objektiv grund (beviser udefra) til at tro, at dit ønske er muligt. Men efter at have opdaget, at din bevidsthed om at være til er Gud, gør du denne bevidsthed til din mand og undfanger et barn (manifestation) fra Herren. Dit ønske, ideal eller ambition er undfangelse.
Hendes første ordre, som nu er adresseret til dig, lyder som følger: «"Gå hen og sig det ikke til nogen"». Det vil sige, diskuter ikke dine ambitioner eller ønsker med andre, for andre vil kun give genlyd af dine nuværende frygt. Hemmeligholdelse er den første regel, du skal følge, når du skal realisere dit ønske.
Anden regel: «"Ærliggør Herren"». Som vi allerede ved, er Herren din bevidsthed om at være. Derfor betyder det at "herlige Herren" at revurdere og udvide din nuværende selvopfattelse til det punkt, hvor denne nye påskønnelse bliver naturlig. Når du opnår denne naturlighed, giver du liv til det, som du er smeltet sammen med i bevidstheden.
Justering af bevidsthed og begær
Skabelseshistorien gives os i kortfattet form i Johannesevangeliets første kapitel.
«"I begyndelsen var Ordet"». Lige nu, i dette sekund, sker netop den "begyndelse". Det er begyndelsen på en impuls – et ønske. "Ordet" er et ønske, der flyder i din bevidsthed og søger legemliggørelse. Impulsen i sig selv har ingen realitet. Kun "JEG ER" eller bevidstheden om at være er den eneste realitet.
For at opfylde dit ønske skal du bruge den anden linje: «"Og Ordet var hos Gud"». Ordet, eller ønsket, skal fikseres og forenes med bevidstheden for at give det virkelighed. Bevidsthed bliver bevidstheden om, at du allerede er den ønskede, hvorved du giver liv til konceptet – eller genopliver det, der hidtil var et dødt, uopfyldt ønske.
Du er bevidst om at være til. Du siger lydløst til dig selv: "JEG ER." Hvis du ønsker at opnå en sundhedstilstand, begynder du at FØLE dig sund, før der viser sig tegn på sundhed i din verden. Og i det øjeblik du opnår følelsen af "JEG ER sund", er der en overensstemmelse mellem de to. Og denne overensstemmelse resulterer i fødslen af et "barn" - i dette tilfælde sundhed.
At lægge det gamle "jeg" bag sig“
Du kan ikke hælde ny vin i gamle vinsække eller sætte en ny lap på gammelt tøj. Det vil sige, du kan ikke tage nogen del af det gamle menneske med dig ind i den nye bevidsthed. Alle dine nuværende overbevisninger, frygt og begrænsninger er byrder, der binder dig til dit nuværende bevidsthedsniveau.
For at overvinde dette niveau, skal du lægge alt bag dig, der er dit nuværende jeg. For at gøre dette, vend din opmærksomhed væk fra problemet og fokuser blot på at være til. Sig stille til dig selv, men med følelsen: "JEG ER." Fyld ikke denne bevidsthed med noget konkret endnu. Fortsæt blot med at føle dig selv som værende, indtil du er fortabt i denne følelse - ansigtsløs og formløs.
Når du opnår denne udvidelse af bevidstheden, så giv i denne formløse dybde af dig selv form til et nyt koncept, FØL dig selv som den, du ønsker at være. I denne dybde vil du opdage, at alt er guddommeligt muligt.
Sådan ændrer du din verden
Den eneste måde at ændre dit livsudtryk på er at ændre din bevidsthed. Bevidsthed er trods alt en virkelighed, der evigt materialiserer sig i de ting, der omgiver dig. En persons verden i hver eneste detalje er en afspejling af hans bevidsthed. Du kan ikke ændre dine omgivelser eller din verden ved at ødelægge ting, ligesom du ikke kan ændre dit spejlbillede ved at knuse et spejl.
Når man ved dette, så begynd at overvurdere sig selv. En person værdsætter sig selv for lavt. I Numbers Bog står der skrevet: «"Der så vi kæmperne ... og vi var i vores egne øjne som græshopper; sådan var vi også i deres øjne."». ... Dette betyder ikke en tid i en fjern fortid. I dag er netop den dag, det evige "nu", hvor omstændighederne (f.eks. arbejdsløshed, fjendtlige hære, gæld, problemer) har taget udseende af kæmper. Det får dig til at føle dig som en græshoppe.
Men bemærk: du først Du var en græshoppe i dine egne øjne, og kun på grund af det blev du en græshoppe for kæmperne. Du kan kun være for andre, hvad du er for dig selv. Så at genvurdere dig selv og begynde at føle dig som en kæmpe, et magtcenter, er at forvandle disse tidligere kæmper til græshopper. Vågn op til den kraft, du er, ikke som en fysisk person, men som dit sande Selv, den formløse bevidsthed, og befri dig selv fra det fængsel, du selv har skabt.
Din bevidsthed er den gode hyrde
«"Jeg er den gode hyrde, og jeg kender mine egne, og mine egne kendes af dem ... Mine får hører min stemme, og jeg kender dem, og de følger mig."». Bevidsthed er den gode hyrde. Det, jeg er bevidst om, er de "får", der følger mig. Din bevidsthed er en så god hyrde, at den aldrig har mistet nogen af de "får" (tilstande), som du har været bevidst om.
Siden «"Herren er min hyrde, mig skal intet mangle."» træder nu frem i sit sande lys som din bevidsthed. Du vil aldrig mangle beviser på, hvad du opfatter som sandhed. Hvis det er tilfældet, hvorfor så ikke erkende dig selv som storslået, velhavende, sund og udstyret med alle de kvaliteter, du beundrer?
At være bevidst om disse kvaliteter er lige så simpelt som at være bevidst om deres modsætninger, for din nuværende bevidsthed er ikke afhængig af din verden. Tværtimod er din verden, som den er, på grund af din nuværende bevidsthed. Det kunne ikke være enklere, vel? For simpelt til menneskelig visdom, som forsøger at komplicere alt.
“"JEG ER": Fundamentet for al forandring
Før en person kan forsøge at forandre sin verden, skal de lægge fundamentet: «"JEG ER Herren"». ... Det vil sige, at menneskets bevidsthed er Gud. Indtil dette er fast etableret, så ingen antydning udefra kan rokke det, vil mennesket igen og igen vende tilbage til slaveriet af sine tidligere overbevisninger.
Når du erkender dette, vil enhver aspiration og ethvert ønske finde udtryk i din verden. «"Se, jeg står ved døren og banker. Hvis nogen hører min røst og åbner døren, vil jeg gå ind til ham og holde måltid med ham, og han med mig."». Dette "jeg", der banker på døren, er dit ønske. Døren er din bevidsthed. At åbne døren er at blive ét med det, der banker på, ved at FØLE sig begæret. At føle, at dit ønske er umuligt, er at lukke døren.
Tænk ikke over det., SOM Denne bevidsthed vil manifestere sig, for ingen er klog nok til at vide "hvordan". Undren og tvivl er bevis på, at du endnu ikke har nået den naturlige tilstand af, hvem du ønsker at blive.
Taknemmelighedens kraft: "Tak, Fader"“
Beviset på denne etablerede bevidsthed er ordene: «"Tak, far"». Når du træder ind i en tilstand af glæde og taknemmelighed, og virkelig føler taknemmelighed for allerede at have modtaget det, du ønsker, hvilket endnu ikke er tydeligt for sanserne, er din bevidsthed helt sikkert smeltet sammen med det, du er taknemmelig for. Gud (din bevidsthed) kan ikke les af. Du modtager altid det, du er. Og ingen person takker for det, han ikke har modtaget.
«"Tak, Fader" er ikke en magisk formel, som du skal sige højt. Når din bevidsthed stiger til et punkt, hvor du føler ægte glæde, glæder du dig automatisk og takker indvendigt. Din tro er nu det stof, der vil give form til dit ønske.
Denne stigning i bevidstheden er et åndeligt ægteskab, hvor to bliver enige om at blive ét, og deres billede etableres på jorden.
Tilgivelse som en vej til befrielse
For nemt at komme ind i denne nye tilstand er en generel amnesti nødvendig. Vi får at vide: «"Tilgiv, hvis I har noget imod nogen, for at jeres himmelske Fader også kan tilgive jer jeres overtrædelser. Men hvis I ikke tilgiver, vil jeres Fader heller ikke tilgive jer."».
Dette er ikke en personlig Gud, der er tilfreds eller utilfreds med dine handlinger. Bevidsthed er Gud, og hvis du bærer nag mod nogen i dit sind, binder du den negative tilstand til din egen verden. At tilgive nogen og give slip på dommen er at befri dig selv for at kunne stige til det bevidsthedsniveau, du har brug for.
Derfor er en meget god øvelse før meditation at befri alle mennesker i verden fra skyld. Loven brydes aldrig, og hver persons selvopfattelse vil være hans egen belønning. Livet begår ingen fejl og giver altid en person, hvad en person først giver sig selv.
Den sande betydning af tiende
Lærere af alle slags har slavebundet folk til spørgsmålet om tiende og overbevist dem om, at en tiendedel af deres indkomst bør gives til Gud (dvs. deres organisation). Men husk, «"JEG ER Herren"». Din bevidsthed om at være er den Gud, som du giver tiende til.
Når du erklærer dig selv for at være noget (for eksempel god eller rig), giver du den egenskab til Gud. Og din bevidsthed, som ikke tager hensyn til enkeltpersoner, vil give dig den egenskab tilbage i et overstrømmende mål. Tiende er nødvendigt, men fra nu af giv det kun til Gud: giv Ham de egenskaber, du ønsker at udtrykke, og indse og bekræfte dig selv som stor, rig, kærlig og vis.
Vinranken og grenene: Hvor din opmærksomhed er, der er liv
«"Jeg er vintræet, I er grenene"». Bevidstheden er vinstokken, og de kvaliteter, du nu er bevidst om, er de grene, du nærer. Ligesom en gren dør, hvis vinstokkens saft ikke når den, forsvinder tingene i din verden også, hvis du fjerner din opmærksomhed fra dem. Din opmærksomhed er livsnerven, der opretholder tingene i din verden.
For at løse et problem, der virker så virkeligt for dig lige nu, skal du blot vende din opmærksomhed væk fra det. Trods dets tilsyneladende virkelighed, så vend dine tanker væk fra det. Begynd at føle, at problemet allerede er løst.
Hvis du for eksempel var fængslet, ville du ikke behøve at minde dig selv om, at du ønskede frihed. Så hvorfor kigge på fængselsgitteret? Tag din opmærksomhed væk fra fængselsgitteret og begynd at føle dig fri. FØL det til det punkt, hvor det bliver naturligt - og i det øjeblik vil fængselsgitteret opløses. Anvend dette princip på ethvert problem. Jeg har set folk med håbløs gæld slippe af med den øjeblikkeligt. Jeg har set folk, der blev betragtet som uhelbredelige af læger, tage deres opmærksomhed væk fra deres sygdom, begynde at føle sig raske - og sygdommen forsvinder sporløst.
Troen på det usete og afvisningen af tvivl
Betragt dine ønsker – hvert eneste af dem – som Guds udtalte ord, og hvert ønske som et løfte. De fleste af os fejler, fordi vi konstant sætter betingelser til vores ønsker. Accepter blot ønsket, som det kommer til dig. Vær taknemmelig for det, som om du allerede har modtaget det, og gå derefter videre med fred i sindet.
At acceptere et ønske er som at kaste et frø i forberedt jord. Men at bekymre sig om, HVORDAN ønsket vil modnes, er som at holde frøet tæt i hånden i stedet for at kaste det i tillidsfuld jord. Du skal ikke bekymre dig om resultaterne. De vil komme lige så uundgåeligt, som dagen følger natten.
Fiskekunsten: At fange begæret i bevidsthedens dybder
Lad mig nu lære dig kunsten at fiske. Det er kendt, at disciplene fiskede hele natten og ikke fangede noget. Så kom Jesus og sagde til dem, at de skulle kaste deres net ud i det samme vand igen. Denne gang gik nettene i stykker med fangsten.
Denne historie sker i din verden lige nu. Indtil du indser, at Jesus Kristus (din bevidsthed) er Herre, vil du fiske i mørket. Du vil fange TING, som om de var virkelige, kæmpe og forsøge at påvirke andre mennesker. Det er nytteløst.
Men når du lader din bevidsthed (Jesus) guide processen, vil du fiske ind bevidsthed. For at fange noget, der er uden for dine nuværende evner, skal du «"sæt sejl ned i dybet"». Læg alle problemer til side. Sig blot til dig selv: "JEG ER", "JEG ER", indtil du føler en udvidelse, som om du rent faktisk voksede. I denne dybe tilstand vil du føle en kraft, du aldrig har drømt om før. Begynd nu, i denne dybde, at føle: "Jeg er rig", "Jeg er fri", "Jeg er stærk". Forbliv i stilheden af disse overbevisninger, og snart vil de genopstå i din verden som virkelighed.
Daniel i løvehulen: Vend problemet ryggen
Da Daniel var i løvehulen, vendte han ryggen til dem og så på lyset, der kom ovenfra. Løverne var magtesløse. Hvis du var i løvehulen, ville du kun tænke på løverne (dit problem). Men Daniel vendte sig væk. Hvis vi, fængslet i gæld eller sygdom, vender vores tanker væk fra dem og fokuserer på lyset (vores ønske, vores Gud), vil vi også se dørene til vores fængsel åbne sig.
Enken og de tre dråber olie: Glæden ved at have
En anden historie fortæller om en enke, som profeten spurgte: "Hvad har du i huset?" Hun svarede: "Tre dråber olie." Han bad hende om at låne kar, lukke døren bag sig og begynde at hælde. Og hun fyldte alle karrene til randen med de tre dråber.
Du er den enke. "Enke" symboliserer en tom, gold tilstand. Men i stedet for at fokusere på tomheden, vendte enken sin opmærksomhed mod det, hun havde— tre dråber olie (symbol på glæde). Befalingen om at "lukke døren" betyder at slukke for de sanser, der skriger om din gæld og dine problemer. Føl glæden ved allerede at have det, du ønsker dig. Når tvivl og frygt forsvinder, vil du også fylde alle de tomme områder i dit liv med overflod, der vil flyde over.
Verden er til din rådighed!
«"Jeg er Herren din Gud, som førte dig ud af Egypten, af slavehuset; du må ikke have andre guder end mig." Hvilken herlig åbenbaring: din bevidsthed er nu åbenbaret som Herren Gud!
Vågn op fra drømmen om fængsling. Indse, at landet tilhører dig, «"og alt, hvad der fylder det; universet og alle, der lever i det"».
Du er så optaget af at tro, at du bare er et menneske, at du har glemt det herlige væsen, du i sandhed er. Nu hvor din hukommelse er blevet genoprettet, BESTILLE usynlig at vise sig, og det UDSEENDE, fordi alle levende væsener er tvunget til at reagere på Guds stemme.
Din bevidsthed om at være er Verden EFTER DIN ORDRE!